- Es nítida y frecuente la relación de tus obras con lo judío, con la cultura judía. ¿De qué modo se da esa relación, es algo fluido o presenta dificultades?
¡Ningún obstáculo! Es algo que me surge naturalmente, sin buscarlo en absoluto, y también sin rehuirle. Además decís bien: ´cultura judía`, ya que eso es lo que me fascina del judaísmo, su filosofía , desde su planteo ético y con esa característica ´tan judía` que invita al discenso, a las múltiples respuestas a las mismas preguntas, a caminos que se bifurcan permanentemente. Me interesa muy especialmente mi condición de judeo-argentina, ya que creo que no soy una sin la otra, y que todas las culturas nos conforman, en este país de inmigrantes, en el que vivimos. Creo que la multiplicidad nos enriquece a todos.
- Tu arte no se restringe a un modo sino que se presenta a modo de abanico: grabado, pintura, objetos. ¿ A qué se debe esta variedad expresiva?
Elegí ser artista por un deseo de libertad. Me gusta experimentar con diferentes materiales, y si bien esto ha pasado a ser hoy una característica de contemporaneidad; me ha traído no pocos problemas con críticos y teóricos, ya que les dificultaba mucho el saber en donde ubicarme. Soy enemiga de los rótulos, y me molesta si me dicen que soy ´grabadora` o ´pintora`, etc. Yo soy ´artista plástica`, y esa posibilidad de jugar permanentemente, y de no saber nunca a donde puedo llegar, es decir vivir en ese riesgo en el arte, creo da a mi obra mucha riqueza.
- Hay en tu obra elementos, símbolos, figuras que se repiten. La mano, la silla, por ejemplo. ¿Podrías hablar de ello?
La mano... no lo hago a propósito, pero sí, yo misma descubro sorprendida, cuando miro mi obra , ¡cuánto se repite! Evidentemente me gustan las manos. Más de una vez, cuando me pidieron una foto para alguna publicación, entregué una foto de mi mano. Recuerdo mucho las manos de las personas. De algunas no recuerdo bien sus caras, y hay veces que sí sus manos. Podría hablar mucho de lo que es una mano, una mano que da, que pide, que frena, que sostiene, que toca, que hace, etc; pero todo sería un análisis posterior e intelectualizado. Lo mismo podría decirte de la silla en cuanto a iconografía personal. Pero lo que si puedo decirte de las sillas, es que me gustan las que encuentro, me regalan o compro rotas. No son esculturas, son sillas intervenidas, que siguen siendo sillas. En ellas me permito jugar con la imaginación y con los materiales. Los títulos son muy importantes en mis obras, mis obras se completan con ellos.
- Me consta la relación entre tu obra y la literatura. Ahora, ¿de qué manera se da y con qué frecuencia?
Como casi todo lo que me pasa: va sucediendo... A mí me emociona mucho la poesía, y parece que muchos poetas se han sentido también conmovidos por mi obra. Nos vamos encontrando en el camino...
- Por último, me gustaría que me contaras acerca del empleo de la iluminación - propia de la Edad Media- en tus libros de aguafuerte.
Me gustan mucho los libros. Cuando era chica jugaba fabricando libritos, y ahora me gusta hacer libros a mano. Es un objeto con el que se tiene un vínculo muy íntimo; su peso, textura, olor, color y por supuesto texto...¡un mundo en el papel! Hice varios libros de bibliofilia, realizados a mano, y muchas veces los ilumino poniéndoles el color directamente a cada hoja, tal como era la técnica de las primeras biblias. Disfruto a mantener vivas las tradiciones y enriquecerlas con una mirada contemporánea.
A partir del año 2009 puedes seguir leyéndonos en Proscritosblog
|
